Bathrooms are among the most popular rooms to renovate, behind only kitchens, according to Houzz research. But the costs for revamping these important spaces can vary widely, depending on…