A nature-inspired custom wallcovering, a moon gate made of pussy willow branches, and a whimsical hand-carved wood swing are just a few of the highlights of this year’s Kips Bay Decorator Showcase. Eighteen designers decorated four stories of a townhouse in Lenox Hill, a neighborhood on Manhattan’s Upper…